Bonjour,
il faut aller sur la fiche de l'album en le recherchant d'abord dans la liste (voir le bouton "tous les albums" dans le menu à gauche)
une fois que tu es sur la fiche, il faut cliquer sur "ajouter cet album dans ma collection" si ce n'est pas déjà fait
puis il y a l'option "Mettre à jour les doubles et manquant" qui apparait sur la fiche de l'album
cette option est aussi disponible quand tu affiches ta collection avec le bouton "Ma collection" dans le menu à gauche
si tu as d'autres questions n'hésites pas