Football Coupes d'Europe Les plus fameuses...

Chauvierefx
Statut: Abonné(e)
de niveau 6 (80 points)
Message N°172 / 236

Bonjour,

Pour l'album Ageducatifs Football Coupes d'Europe Les plus fameuses équipes - 1975 :
http://www.paninimania.com/visite.php?pag=cid50...

il existe une version aux Editions Vanderhout (Pays-Bas).

Par rapport à l'album français, la couverture de l'album est différente, tout comme le titre "Euro.cup":
http://www.image-heberg.fr/files/15266658241108...

Il n'y a pas de bon de commande.

Les pochettes des deux versions sont différentes. Celle qui est actuellement sur paninimania va avec cet album Vanderhout. J'aurai bientôt la version française à proposer.

Le nombre de cartes à coller dans l'album est identique (n=55), mais la nature de certaines cartes et leur disposition dans l'album sont différentes. On note ainsi la présence de 3 équipes françaises (Nantes, St Etienne et Lyon) qui, paradoxalement, ne figurent pas dans l'album Ageducatifs !

Voici l'ordre d'apparition des équipes dans l'album :
1- Anderlecht
2- FC Antwerp
3- Racing White Daring Molenbeek
4- CSKA Sofia
5- Levski Spartak
6 - Wolverhampton Wanderers
7- Derby County
8- Ipswich Town
9- Leeds United
10- Liverpool
11- Stoke City
12- Ujpest Dozsa
13- Nantes
14- St. Etienne
15- Olympique Lyon
16- Bologna
17- Internazionale
18- Juventus
19- Napoli
20- Torino
21- Dynamo Zagreb
22- Etoile Rouge de Belgrade
23- Ards
24- Coleraine
25- Dynamo Dresden
26- FC Magdeburg
27- Rapid Wien
28- Wacker Innsbruck
29- KB Kopenhagen
30- Gwardia Warschau
31- Legia Warschau
32- Stal Mielec
33- Benfica
34- Sporting Lissabon
35- Glasgow rangers
36- Atletico Madrid
37- CF Barcelona
38- Real Madrid
39- Real Zaragosa
40- Slovan Bratislava
41- Dynamo Kiev
42- Dynamo Moskou
43- Bayern München
44- Borussia Münchengladbach
45- Eintracht Frankfurt
46- FC Köln
47- Atvidaberg
48- IFK Malmö
49- Grasshoppers
50- Servette
51-PSV
52- Ajax
53- Feyenoord
54- HJK Helsinki
55- Panathinaikos

Par avance, merci à celui qui modifiera la fiche ou en créera une nouvelle pour cet album !

Cordialement
Chauvierefx

Soccer-stickers

Statut: Participation
Message N°789 / 1692

Cette collection est aussi pénible qu'elle est difficile à trouver, du moins dans sa version française

je vais essayer de m'occuper de la fiche rapidement.

Chauvierefx
Statut: Abonné(e)
de niveau 6 (80 points)
Message N°173 / 236

Et voici le lien vers un scan de la pochette pour l'album Ageducatifs :

http://www.image-heberg.fr/files/15267458119351...

Cordialement
Chauvierefx