L'Histoire de l'Automobile

Brunoderand
Statut: Abonné(e)
de niveau 7 (125 points)
Message N°557 / 559
Dernière correction
20 / 01 / 2026 - 21:21

Bonsoir à tous,

J'ai récupéré depuis quelques temps des images cartonnées correspondant à la collection de L'Histoire de l'Automobile dont le lien est ci-dessous :

http://www.paninimania.com/?pag=cid508_alb&idf=...

Possédant l'album Jeunesse-Collections édition DE LA TOUR j'ai pu comparer les images et ces dernières correspondent parfaitement ( Format, Images recto, Numérotation et type de Véhicule, inventeurs, mécanique ou pilotes représentés )
Par contre, les dos sont différent et ne correspondent pas à ceux présent sur la fiche ou celle de 1975 de Panini.

N'ayant pas de scanner, je vous donne ci-après une description de celles-ci.

COLLECTION D'IMAGES souligné ( Le Tout en couleur Bleu )
L'HISTOIRE DE L'AUTOMOBILE ( Le Tout en couleur Rouge )
A gauche le Cadre N° en rouge et le numéro en bleu suivi du descriptif de l'image
Cadre en rouge avec la mention '' Demandez à votre détaillant l'album pour la collection de ces images '' en bleu
A gauche la mention Printed IN ITALY By suivi du logo Panini et la Mention EDIZIONI PANINI MODENA en bleu et rouge

Sur le fond, elle se rapproche de celle correspondant à la version italienne notamment le logo qui est identique mais le cadre de numérotation est à gauche et le tout est en langue française.

Est-ce quelqu'un pourrez m'indiquer à quelle collection ces images correspondent ? A la collection dont j'ai mis le lien plus haut ou une autre restant a référencé ?

Dans l'attente de vos éventuels retour.
Cordialement
Bruno

Modérateur

Statut: Participation
Message N°4123 / 4143

Bonsoir,

Mettez simplement une photo.
Pas besoin de scanner
Un simple téléphone, Ipad ou autre fera l'affaire

La modération

Brunoderand
Statut: Abonné(e)
de niveau 7 (125 points)
Message N°558 / 559

Modérateur a écrit :
Bonsoir,

Mettez simplement une photo.
Pas besoin de scanner
Un simple téléphone, Ipad ou autre fera l'affaire

La modération

Bonsoir

Merci pour votre message mais je suis un peu l'homme de Cro-Magnon et ne possède pas de téléphone portable ou Ipad, raison pour laquelle, j'ai essayé de faire un descriptif du dos des images.
Cordialement
Bruno

Aliendeejay

Statut: Participation
Message N°2160 / 2182
Dernière correction
20 / 01 / 2026 - 22:25

Bonsoir

Il doit s'agir de ce dos d'image



Désolé je n'ai pas de meilleure qualité...

En fin de compte cet album est sorti en France et Belgique en 1972

En France, album distribué par Jeunesse Collections des Editions de la Tour mais imprimé et produit par Panini

En Belgique édité et distribué par Panini uniquement. Les images que vous décrivez proviennent de cette version.

La photo de cet album "BE" était déjà présente sur la fiche.

Je viens de rajouter ces informations et fait quelques modifications sur la fiche, en espérant trouver un jour une photo de meilleure qualité pour remplacement.

P.S : pour ma part en tant que collectionneur puriste j'estime qu'il s'agit de 2 collections "différentes"

Brunoderand
Statut: Abonné(e)
de niveau 7 (125 points)
Message N°559 / 559

Aliendeejay a écrit :
Bonsoir

Il doit s'agir de ce dos d'image



Désolé je n'ai pas de meilleure qualité...

En fin de compte cet album est sorti en France et Belgique en 1972

En France, album distribué par Jeunesse Collections des Editions de la Tour mais imprimé et produit par Panini

En Belgique édité et distribué par Panini uniquement. Les images que vous décrivez proviennent de cette version.

La photo de cet album "BE" était déjà présente sur la fiche.

Je viens de rajouter ces informations et fait quelques modifications sur la fiche, en espérant trouver un jour une photo de meilleure qualité pour remplacement.

P.S : pour ma part en tant que collectionneur puriste j'estime qu'il s'agit de 2 collections "différentes"

Bonsoir Aliendeejay

Il s'agit bien de ce dos d'image.
Merci pour les renseignements et les modifications de la fiche.
Cordialement
Bruno