bonjour,
merci lily pour la precision,
mais pour info, il peuvent etre conservés sur un serveur et chacun peu lui meme faire le tri dans sa boite, si c'est possible, comme cela en cas de litige, les moderateurs ont leur 250 messages et les gents serieux gardent, comme chacun veux, les messages jusqu'a reception des echanges et peu ensuite les suprimer si il n'y a pas de litige, histoire de visibilité dans la boite d'envoi comme pour la reception, en gros style boite mail standart, voila.